top of page

Search Results

Se encontraron 66 resultados sin ingresar un término de búsqueda

  • Company

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Ser informado Si se solicita una evacuación en el condado de Monterey, los funcionarios locales brindarán información a través de transmisiones de radio y televisión. agencias gubernamentales, elCruz Roja Americana y otras organizaciones de ayuda en casos de desastre proporcionarán refugio y suministros de emergencia. Pero, por si acaso, debes planificar tener suficiente agua, comida, ropa y suministros de emergencia para al menos tres días. En caso de una emergencia nacional catastrófica, es posible que deba ser autosuficiente durante al menos dos semanas. La cantidad de tiempo que tenga para evacuar su hogar o comunidad dependerá del desastre. Si el desastre es una tormenta invernal severa o un evento similar que pueda monitorearse, podría tener uno o dos días para prepararse. Pero muchos desastres no dan tiempo a la gente para reunir siquiera las necesidades más básicas. Por eso debes prepararte ahora. Tipos de desastres que pueden afectar al condado de Monterey Lo siguiente lo redireccionará al sitio web apropiado. Incendios en casas Temblores Incendios forestales Sequías Inundaciones e inundaciones repentinas Deslizamientos de tierra Emergencias químicas Gripe Gripe pandémica Terrorismo Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades Descargo de responsabilidad Los enlaces a cualquier servicio de traducción en las páginas web de HACM se proporcionan como un servicio gratuito ofrecido por una empresa de traducción independiente. HACM no es responsable de las traducciones inapropiadas o inexactas proporcionadas por este servicio. Úselo a su propia discreción.

  • Solutions

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros El personal y el liderazgo ejecutivo de la Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) son un equipo dedicado y comprometido a brindar soluciones de vivienda para los miembros más vulnerables de la comunidad del Condado de Monterey. HACM actualmente ayuda a familias e individuos con vivienda y se esfuerza activamente por ampliar la cantidad de viviendas asequibles en el condado de Monterey, extendiendo así sus servicios a aún más familias e individuos de bajos ingresos. HACM se enorgullece de cumplir con esta responsabilidad centrándose en el servicio al cliente, la diligencia y la transparencia. 2026 2025 2024 2023 2022 2021 2020 December 18, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting November 27, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting - Minutes October 23, 2023 - HACM/HDC/TVI Annual Board Meeting September 25, 2023 - HACM/HDC Annual Board Meeting - Minutes September 18, 2023 - Finance and Development Committee Meeting- Minutes September 18, 2023- Personnel Committee Meeting- Minutes August 28, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes August 21, 2023 - Finance and Development Committee Meeting- Minutes July 24, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes July 17, 2023 - Personnel Committee Meeting- Minutes June 26, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes May 16, 2023 - Special Board Meeting- Minutes April 24, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes March 27, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes March 20, 2023 - Personnel Committee Meeting- Minutes February 27, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes February 21, 2023 – Finance and Development Committee Meeting- Minutes February 21, 2023 – Personnel Committee Meeting- Minutes January 23, 2023 - HACM/HDC Regular Board Meeting- Minutes January 18, 2023 – Special Board Meeting- Minutes December 16, 2024 - HACM Regular Board Meeting (Early Meeting) December 16, 2024 - HDC Regular Board Meeting - CANCELLED November 25, 2024 - HACM Regular Board Meeting November 25, 2024 - HDC Regular Board Meeting - CANCELLED October 28, 2024 - HACM/HDC/TVI Annual Meeting October 9, 2024 - Policy Committee Meeting September 23, 2024 - HACM Regular Board Meeting - CANCELLED September 23, 2024 - HDC Regular Board Meeting - CANCELLED September 11, 2024 - Policy Committee Meeting - CANCELLED August 26, 2024 - HACM/HDC Regular Board Meeting August 14, 2024 - Policy Committee Meeting July 2024 Meetings - CANCELLED HCV (Formally Section 8) Waitlist Opening: July 1, 2024 - July 12, 2024 June 24, 2024 - HACM/HDC Regular Board Meeting June 12, 2024 - Policy Committee Meeting May 29, 2024 - HACM/HDC Regular Board Meeting May 8, 2024 - Policy Committee Meeting April 22, 2024 - HACM/HDC Regular Board Meeting April 19, 2024 - Special Board Reports Committee Meeting April 17, 2024 - Board Reports Committee Meeting - CANCELLED March 28, 2024 - HACM/HDC Regular Board Meeting March 12, 2024 - HDC Special Board Meeting February 26, 2024 - HACM Regular Board Meeting February 20, 2024 - Personnel Committee Meeting February 20, 2024 - Finance/Development Committee Meeting January 22, 2024 - HACM/HDC Regular Board Meeting January 16, 2024 - Personnel Committee Meeting January 16, 2024 - Finance/Development Committee Meeting December 15, 2025 - HACM Regular Board Meeting November 24, 2025 - HACM/HDC Regular Board Meeting October 27, 2025 - HACM/HDC & Tynan Annual Board Meeting September 22, 2025 - HACM Annual Board Meeting August 25, 2025 - HACM Regular Board Meeting July 28, 2025 - HACM Regular Board Meeting - CANCELLED June 23, 2025 - HACM/HDC Regular Board Meeting May 27, 2025 - HACM Regular Board Meeting April 28, 2025 - HACM/WISH Monterey County Regular Board Meeting March 24, 2025 - HACM/WISH Monterey County Regular Board Meeting February 24, 2025 - HACM/HDC Regular Board Meeting January 27, 2025 - HACM Regular Board Meeting - CANCELLED March 23, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting March 7 & 8, 2026 - HACM Special Board Meeting Retreat February 23, 2026 - HACM Regular Board Meeting - Amended February 6, 2026 - HDC Special Board Meeting January 26, 2026 - HACM Regular Board Meeting

  • Complaint Notice | HACM

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros El personal y el liderazgo ejecutivo de la Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) son un equipo dedicado y comprometido a brindar soluciones de vivienda para los miembros más vulnerables de la comunidad del Condado de Monterey. HACM actualmente ayuda a familias e individuos con vivienda y se esfuerza activamente por ampliar la cantidad de viviendas asequibles en el condado de Monterey, extendiendo así sus servicios a aún más familias e individuos de bajos ingresos. HACM se enorgullece de cumplir con esta responsabilidad centrándose en el servicio al cliente, la diligencia y la transparencia. Mail Property Management/Maintenance Mail General Complaints Mail HCV Vouchers/FSS

  • Company

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Noticias March 23, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting Waitlist Open February 23 - March 4, 2026: E. Salinas Family RAD - Click Here! February 6, 2026 - HDC Special Board Meeting HUD Press Release: January 23, 2026: ‘Cleaning House’: HUD Orders Immediate Citizenship Verification for All Tenants in HUD-Funded Housing Nationwide Public Notice: 2026 Payment Standard Update The Housing Authority has published updated 2026 Payment Standards, effective January 1, 2026. This public notice applies to current and prospective landlords and tenants. Statement on Administration’s Freeze on Federal Assistance We are aware of the White House-issued memo directing all federal agencies to freeze federal funding temporarily. It is our understanding that rental assistance programs, like the Section 8 Housing Choice Voucher program, will not be impacted. We will continue to work with our partners at HUD to gain more clarity regarding this directive and future potential impacts on housing programs. As always, residents should continue to pay their rent and comply with their leases. As of Wednesday, January 29th, the White House has rescinded the funding freeze. We will continue to provide updates on our website. HCV (Formerly Section 8) Waitlist Opening: July 1, 2024 - July 12, 2024 Alfred Diaz Infante Apartments (East Garrison) Applications Now Available Landscape RFP Announcement May 16, 2023 - Special Board Meeting January 18, 2023 – Special Board Meeting EHV flyers 2023

  • Company

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros El personal y el liderazgo ejecutivo de la Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) son un equipo dedicado y comprometido a brindar soluciones de vivienda para los miembros más vulnerables de la comunidad del Condado de Monterey. HACM actualmente ayuda a familias e individuos con vivienda y se esfuerza activamente por ampliar la cantidad de viviendas asequibles en el condado de Monterey, extendiendo así sus servicios a aún más familias e individuos de bajos ingresos. HACM se enorgullece de cumplir con esta responsabilidad centrándose en el servicio al cliente, la diligencia y la transparencia. Applications To apply for housing with the Housing Authority of the County of Monterey, applicants must register for a Rent Café account. Through Rent Café, you can easily view available waitlists, submit an online application, and update your information at any time. The portal provides a secure and convenient way to manage your application from start to finish. Once registered, you can explore open waitlists and apply for any programs or properties for which you qualify. Directory The Housing Authority of the County of Monterey proudly manages its own portfolio of properties, ensuring that each community is well-maintained, safe, and supportive for residents. Our dedicated Property Management team oversees day-to-day operations, maintenance, and resident services with a focus on quality and accountability. By managing our own developments, we maintain direct oversight and reinvest in the long-term success of our communities. We invite you to explore our diverse portfolio of affordable housing properties across Monterey County, each designed to meet the unique needs of families, seniors, farmworkers, and individuals with disabilities. Farm Labor Housing Farm Labor Housing provides affordable, safe, and decent homes for agricultural workers and their families who play a vital role in our food supply chain. Funded through programs supported by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) and the U.S. Department of Agriculture (USDA), these developments are designed to improve the living conditions of farmworkers by offering stable, well-maintained housing close to agricultural areas. The program helps both seasonal and year-round farmworkers access affordable rental units, ensuring that those who harvest and cultivate our food have access to secure housing for themselves and their families.

  • Solutions

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros El personal y el liderazgo ejecutivo de la Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) son un equipo dedicado y comprometido a brindar soluciones de vivienda para los miembros más vulnerables de la comunidad del Condado de Monterey. HACM actualmente ayuda a familias e individuos con vivienda y se esfuerza activamente por ampliar la cantidad de viviendas asequibles en el condado de Monterey, extendiendo así sus servicios a aún más familias e individuos de bajos ingresos. HACM se enorgullece de cumplir con esta responsabilidad centrándose en el servicio al cliente, la diligencia y la transparencia. Parkside The proposed project will demolish the existing 40 housing units and construct 80 new housing units for seniors and a residential services community building along with supporting improved infrastructure and amenities. Tynan Village Apartments Tynan Village is a mixed-income multi-family housing development with modern spacious units, retail and commercial space, and ample parking. Castroville Farm Labor Center As a rural community known as the “Artichoke Capital of the World,” Castroville is home to many who work in the fields to provide for their families. South County RAD This wonderful property has various sites located in Gonzalez and Greenfield, CA and has 70 total units for senior/disabled residents. Salinas Family RAD This great property has various sites located in Salinas, CA and has 170 total units. Rippling River This wonderful property is located in Carmel Valley, CA and has 79 (2 studio and 77 1-bedroom) units. Oak Park, Phase 2 This wonderful property is located in Paso Robles, CA and has 41 (10 1-bedroom,17 2-bedroom, 21 3-bedroom, 2 4-bedroom) units. Oak Park, Phase 1 This great property is located in Paso Robles, CA and has 150 (18 1-bedroom, 81 2-bedroom, 47 3-bedroom and 4 4-bedroom) units. Monterey Street Affordable This beautiful property is located in Soledad, CA and has 52 (1 5-bedroom, 11 4-bedroom, 24 3-bedroom, 12 2-bedroom and 4 1-bedroom) units. Haciendas 4 (Dai Ichi) This wonderful property is located in Salinas, CA and has 41 (40 1-bedroom,1 2-bedroom) units. Haciendas 3 (Hikari) This wonderful property is located in Salinas, CA and has 41 (19 1-bedroom, 15 2-bedroom, 15 3-bedroom units 3 4-bedroom) units. Gonzales Family RAD This great property has various sites located in Gonzalez, CA and has 30 total units. Fanoe Vista Apartments This beautiful property is located in Gonzales, CA and has 44 (8 4-bedroom, 20 3-bedroom, 10 2-bedroom and 6 1-bedroom) units. East Salinas Family RAD This great property has various sites located in Salinas, CA and has 200 total units. Benito Street Affordable This great property is located in Soledad, CA and has 70 (1 5-bedroom, 17 4-bedroom, 32 3-bedroom, 16 2-bedroom and 4 1-bedroom) units. Benito Farm Labor Center This wonderful property is located in Soledad, CA and has 73 (1 5-bedroom, 16 4-bedroom, 36 3-bedroom, 4 1-bedroom) units. Use the link below to learn more about Benito Farm Labor Center and how to apply. 1 & 2 Haciendas Place This beautiful property is located in Salinas, CA and has 99 (6 4-bedroom, 31 3-bedroom, 47 2-bedroom and 15 1-bedroom) units.

  • Solutions

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) enlaces relacionados Haga clic en el enlace a continuación para obtener más programas de hud: Información y servicios para personas con discapacidad Información y servicios para personas mayores Información y servicios para propietarios Información y servicios para veteranos Enlaces de gobiernos federales, estatales y locales FORA (Autoridad de Reutilización de Fort Ord) AMBAG (Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía de Monterey) Vivienda y desarrollo comunitario CTCAC (Comité de Asignación de Crédito Fiscal de California) Banco Federal de Préstamos Hipotecarios de San Francisco USDA – Desarrollo Rural Página de inicio del gobierno del estado de California Página de inicio del gobierno del condado de Monterey ciudad del carmelo ciudad de gonzales Ciudad de Greenfield ciudad del rey ciudad de puerto deportivo ciudad de monterrey Ciudad de Pacific Grove ciudad de salinas ciudad costera ciudad de soledad Ciudad de la ciudad de arena Ciudad de Del Rey Oaks Organización Nacional Sin Fines de Lucro NAHRO (Asociación Nacional de Funcionarios de Vivienda y Reurbanización) NALHFA (Asociación Nacional de Agencias Locales de Financiamiento de Vivienda) PHADA (Asociación de Directores de Autoridades de Vivienda Pública) NLIHC (Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos) La Fundación Empresarial RCAC (Corporación de Asistencia a la Comunidad Rural) Consejo de asistencia a la vivienda LISC (Corporación de Apoyo a Iniciativas Locales) Organización estatal sin fines de lucro Vivienda California Coalición de Vivienda Rural de California Proyecto de ley de vivienda de California NPH (Asociación de Vivienda sin Fines de Lucro del Norte de California) Organizaciones locales sin fines de lucro Interino, Inc. Asociación de enfermeras visitantes de la costa central y hospice, inc. Centro de la Costa Central para la Vida Independiente Coalición de proveedores de servicios para personas sin hogar CHISPA (Asociación de Planificación y Sistemas de Mejoramiento de Vivienda Comunitaria) Cuerpo de la Península de Monterey del Ejército de Salvación Servicios Humanos Comunitarios del Condado de Monterey Alianza de Vivienda para Personas con Discapacidades (HAPD) Centro de transición de veteranos Coalición de Vivienda de la Península Media Vivienda del sur del condado Alcance de refugio Plus Enlaces a otras agencias útiles Sitio web oficial del Ejército de Salvación Departamento de Asuntos de Veteranos Coalición Nacional de Veteranos sin Hogar Préstamo hipotecario CAL-VET Centro de ventanilla única Departamento de Desarrollo del Empleo Departamento de Rehabilitación del Estado de California Clases de educación para adultos Colegio Hartnell Colegio Península de Monterey Organización Nacional Sin Fines de Lucro NAHRO (Asociación Nacional de Funcionarios de Vivienda y Reurbanización) NALHFA (Asociación Nacional de Agencias Locales de Financiamiento de Vivienda) PHADA (Asociación de Directores de Autoridades de Vivienda Pública) NLIHC (Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos) La Fundación Empresarial RCAC (Corporación de Asistencia a la Comunidad Rural) Consejo de asistencia a la vivienda LISC (Corporación de Apoyo a Iniciativas Locales)

  • Solutions

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros Por favor haga clic en el enlace para ver el Plan Anual pdf. What is a PHA Plan? The 5-Year PHA Plan outlines the Public Housing Agency’s mission, long-term goals, and strategies for serving the needs of low-income families in the community over a five-year period. It sets the overall vision and priorities for the agency. The Annual PHA Plan serves as a yearly update to the 5-Year Plan. It details the agency’s specific policies, programs, and initiatives for the upcoming year, including any changes to operations, admissions, or services. The Annual Plan ensures the agency remains aligned with its long-term goals while staying responsive to current community needs and HUD requirements.

  • old | HACM

    Understanding Payment Standards & Rent Reasonableness The payment standard is the maximum amount the housing program can contribute toward rent and utilities. It’s not a guarantee of what the rent will be, just a cap on what the program will pay. The actual rent for a unit is determined through something called a rent reasonableness study. This means the Housing Authority will compare your unit to similar apartments in the same area — looking at things like: -Square footage -Number of bedrooms -Amenities (like a yard, parking, washer/dryer, etc.) -Location and neighborhood quality -Overall condition of the unit This helps ensure the rent being charged is fair and comparable to what other non-voucher tenants are paying for similar units. It is against federal law to charge someone with a housing voucher more rent than a tenant who is not using a voucher. Landlords must offer the same rent terms to voucher holders as they would to anyone else. Payment Standards The Housing Authority of the County of Monterey establishes its Payment Standards based on HUD-published Fair Market Rents for the Salinas, California Metropolitan Statistical Area, which includes Monterey County. Payment Standards represent the maximum monthly amount of housing assistance that may be provided toward rent and utilities under the Housing Choice Voucher Program and are used to calculate assistance for participating households. Effective January 1, 2025 The Housing Authority of the County of Monterey has updated its Payment Standards based on HUD’s newly published Fair Market Rents. The updated Payment Standards are effective as of January 1, 2026, and will apply to all new admissions. Households currently assisted under the Housing Choice Voucher Program that remain housed will be held harmless. This means that for households assisted under the program prior to January 1, 2026, HACM will continue to apply the payment standard in effect before January 1, 2026, when determining annual recertifications or interim changes. The 2026 Payment Standards will apply only if the family moves to a different unit on or after January 1, 2026. HACM Payment Standards Effective January 1, 2026 Bedroom Size Fair Market Rent 2024 Payment Standard Efficiency $2414 $2683 One Bedroom $2479 $2788 Two Bedroom $2982 $3399 Three Bedroom $4025 $4816 Four Bedroom $4025 $5266 Five Bedroom $5359 $6056 Small Area Fair Market Rent (SAFMR) Payment Standards Zip Code and Area Corral De Tierra 93908 Carmel by the Sea 93921 Carmel by the Sea 93923 Carmel Valley 93924 Monterey 93940 Pacific Grove 93950 Pebble Beach 93953 Seaside 93955 Spreckles 93962 Efficiency $3792 $3300 $3036 $2816 $3113 $3179 $3510 $2695 $3792 One Bedroom $3840 $3432 $3157 $2926 $3234 $3300 $3300 $2794 $3840 Two Bedroom $4668 $4180 $3850 $3564 $3949 $4026 $4320 $3410 $4668 Three Bedroom $6480 $5918 $5456 $5049 $5599 $5709 $5990 $4829 $6480 Four Bedroom $7128 $6479 $5962 $5522 $6116 $6237 $6600 $5280 $7128 Five Bedroom $8197 $7450 $6856 $6350 $7033 $7172 $7590 $6072 $8197

  • Company

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Directorio Property Casa De Oro Veronica Valdez Phone: 831-675-3307 Fax: 831-675-2767 Email: vvaldez@hamonterey.org Casanova Plaza Ext. 7003 Hope Rangel Phone: 831-375-0373 Fax: 831-375-0770 Email: hrangel@hamonterey.org El-Gin Village Ext. 7004 Janie Skinner Phone: 831-783-0438 Fax: 831-769-0182 Email: jskinner@hamonterey.org King City Migrant Ext. 6401 Cristina Chavez Phone: 831-775-5000 Fax: 831-386-9367 Email: cchavez@hamonterey.org La Posada FLC Ext. 7007 Mercedes Somilleda Phone: 831-753-6987 Fax: 831-753-2698 Email: msomilleda@hamonterey.org Los Ositos Ext. 7008 Veronica Valdez Phone: 831-674-2974 Fax: 831-674-0959 Email: vvaldez@hamonterey.org Northridge Plaza Ext. 7009 Janie Skinner Phone: 831-443-3860 Fax: 831-754-8928 (temp) Email: jskinner@hamonterey.org One Parkside X 7003 Diana Gonzalez Resident Coordinator X 7002 Phone: 831-775-5000 Fax: 831-754-8928 (temp) Unassigned X 7001 Email: dgonzalez@hamonterey.org Oceanview Apartments Janie Skinner Phone: 831-783-0438 Fax: 831-769-0182 Email: jskinner@hamonterey.org Portola Vista /Oak Grove Ext. 7012 Eduardo Banda Phone: 831-372-5057 Fax: 831-372-2057 Email: ebanda@hamonterey.org Pueblo Del Mar Ext. 7013 Cristina Chavez Phone: 831-884-9783 Fax: 831-884-9256 Email: cchavez@hamonterey.org Del Monte Plaza Ext. 7015 Eduardo Banda Phone: 831-759-2652 Fax: 831-759-8686 Email: ebanda@hamonterey.org Hacienda 1 & 2 / Rossi Rosio Perez Phone: 831-540-4005 Fax: 831- 540-4007 Email: rperez@hamonterey.org Hacienda Sr. / Daichi Village 30 E. Rossi Rocio Perez Phone: 831-751-0213 Fax: 831-751-0353 Email: rperez@hamonterey.org Hacienda 3 / 40-60 E. Rossi Rocio Perez Phone: 831-754-8862 Fax: 831-754-8863 Email: rperez@hamonterey.org Castroville Mercedes Somilleda Phone: 831-633-0217 Email: msomilleda@hamonterey.org Management Staff Mayra Zesati Asset Manager 831-775-5000 Ext. 6512 Email: mzesati@hamonterey.org Julio Hernandez Property Management Supervisor (Maintenance) 831-775-5000 Ext. 5058 Email: jhernandez@hamonterey.org

  • Solutions

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) junta de comisionados

  • Solutions

    La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros Equipo ejecutivo Actualmente reclutando candidatos, Director de Programas de Vivienda

DIRECCIÓN
HACM Logo
Housing HDC Development Logo

Calle Rico 123

Salinas, CA 93907

Después del horario de mantenimiento

Teléfono: 831-775-5000

TDD:      831-754-2951

Fax:       831-424-9153

Maintenance After Hours

Horas de operación

Lun - Jueves: 7:30 am - 5:30 pm

Cada dos viernes: 8:00 am - 5:00 pm

Medios de comunicación social

Instagram

Facebook

YouTube

LinkedIn

Rent Cafe

LinkedIn

LinkedIn

LinkedIn

House vector
Somos un proveedor de igualdad de oportunidades de vivienda.
Man on wheelchair vector

Proporcionamos vivienda sin discriminación por motivos de raza, color, religión, sexo, estado físico o mental.discapacidad, situación familiar, origen nacional u otra clase protegida.

Para presentar una quejade discriminación, escriba al Director de HUD, Oficina de Derechos Civiles, 451 7th Street S.W., Washington, D.C. 20410 o llame a Servicio al Cliente al (202) 708-1112 (voz) o

(202) 708-1455 (TTY). HUD es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. De conformidad con la ley federal y el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos

(HUD), esta institución tiene prohibido discriminar por motivos de raza, color, origen nacional, edad, discapacidad, sexo o estado familiar.

Para presentar unadenuncia por discriminacion, escriba al Director de HUD, Oficina de Derechos Civiles, 451 7th Street S.W., Washington, DC 20410, o llame al (202) 708-1112 (voz) o al (202) 708-1455 (TDD).

Términos y condiciones    |    política de privacidad      |      Política de cookies

bottom of page