Contáctenos Envíe sus datos para recibir una cotización. Please fill out the following form, and we will get back to you at our earliest convenience. First name* Last name* Email* Phone Subject* Write a message* Submit

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Obtención Servicios de adquisiciones y contratos (PCS) Adquisiciones y Servicios de Contratación es responsable de la adquisición de suministros y servicios que la Autoridad necesita para una operación eficiente. Para proporcionar estos suministros y servicios al menor costo posible, consistente con la calidad necesaria para el desempeño eficiente de las actividades de la Autoridad, se utiliza un proceso de licitación competitivo. PCS también es responsable del cumplimiento de todos los contratos de la Autoridad, la eliminación de equipos excedentes, el almacenamiento centralizado, el control de activos y el servicio de entrega interno de la Autoridad. Para obtener información adicional sobre servicios contractuales y la lista de postores llame (831) 775-5070 . 15 de julio de 2022 – AVISO PÚBLICO Invitación a licitar para la rehabilitación del Centro de Migrantes de King City Vendors Contracting We will post our solicitations on our website, including Request for Proposals (RFPs), Invitation for Bids (IFBs) and/or Request for Qualifications (RFQs). Please click on the button below to view current Bid Opportunities. Become a Vendor Solicitations Listed below are Requests for Proposals (RFPs) for vendor products and services solicited by the Housing Authority of the County of Monterey. Qualified vendors are invited to review and respond to these requests. Open Bids Closed Bids August 21, 2026 Landscape Services December 18, 2025 Landscape Maintenance Services IFB Landscape IFB: Addendum #1 August 10, 2026 Security Services December 12, 2025 Architectural Services: Addendum #1 Architectural RFP December 10, 2025 Supportive Services September 15, 2025 King City Electrical Services August 08, 2025 King City Asphalt & Striping Services King City Electrical Services Addendum #1 Addendum #2 Addendum #3 Addendum #4 Addendum #5 Addendum #6 King City Plumbing Services King City Landscape Services King City Project Renovation April 22, 2025 Addendum #1- Architect RFQ Architectural Services RFQ 04.22.25 April 18, 2025 Addendum #2- HQS Inspections HQS Inspections RFP 04.18.25 September 24, 2024 Addendum # for Roof & Gutter - CLOSED Roof & Gutter RFP - CLOSED Addendum #1 for Stairwells - CLOSED Stairwells RFP - CLOSED Addendum #1 for Patio & Deck -ClOSED Patio & Deck RFP - CLOSED August 29, 2024 Addendum #1 for Exterior Walls Painter August 13th, 2024 RFP- HQS Inspection Services Addendum #1 August 5th, 2024 RFP - Furnace Repair RFP - Patio/ Deck Renovation RFP - Window Replacements August 1st, 2024 RFP - Roof and Gutter Replacement Services RFP - Stairwell Replacement Services RFP - Exterior Walls Painter Rehabilitation Services June 24th, 2024 King City Roof & Gutter King City Furnace Replacements King City Painter Services June 3rd, 2024 RFP release for Development Partner NOTICE CASANOVA RENOVATION - GENERAL CONTRACTOR IFB The invitation for Bids (IFB) for the Casanova Renovation General Contractor is ON HOLD UNTIL FURTHER NOTICE. Please check this website for future plans. Thank you for your interest. Frequently asked questions Is HACM seeking a firm that will provide a General Counsel (i.e., specific person who will attend meetings) or is HACM seeking general counsel services? HACM is seeking General counsel services. Is HACM seeking eminent domain counsel? Eminent domain counsel is not a primary focus for HACM at this moment.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros Actualmente reclutando candidatos, Director de Programas de Vivienda

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) HCV / Sección 8 Información general Vale de elección de vivienda The Housing Choice Voucher (HCV) program, also known as Section 8, helps very low-income families, seniors, and individuals with disabilities afford safe and decent housing in the private market. How it works: Participants receive a voucher and can rent a unit of their choice that meets program requirements and is accepted by the landlord. The family generally pays about 30% of its income toward rent and utilities, while the voucher covers the rest, up to HUD’s local payment standard. The unit must pass a Housing Quality Standards (HQS) inspection before move-in and annually thereafter. Eligibility: Income must be below HUD’s set limits (typically ≤ 50% of Area Median Income). Applicants must meet eligibility and screening requirements set by the Housing Authority. Vale de elección de vivienda The Project-Based Voucher (PBV) program provides long-term rental assistance for specific housing units. Unlike the tenant-based voucher, the PBV assistance is attached to the unit, not the family. Key details: Families pay about 30% of their income toward rent, and the Housing Authority pays the balance directly to the property owner. If a tenant moves out, the assistance stays with that unit for the next eligible household. Some PBV participants may become eligible for a tenant-based voucher after living in the PBV unit for at least one year (subject to availability). Vale de elección de vivienda The HUD-VASH program combines HUD housing vouchers with VA case management and supportive services to help eligible veterans who are homeless or at risk of homelessness. Program highlights: Participants receive rental assistance through a voucher and supportive services from the VA. Services include health care, mental health counseling, and help with employment and independent living. The goal is to help veterans achieve and maintain stable, permanent housing. Vale de elección de vivienda The Foster Youth to Independence (FYI) initiative provides housing assistance and supportive services to young people (ages 18–24) who are aging out of foster care and are at risk of homelessness. Program highlights: Offers up to 36 months of rental assistance (with possible extensions). Provides case management and life-skills support through local child welfare agencies. Helps youth secure stable housing while they pursue education, training, or employment.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Aplicaciones Thank you for your interest in the Housing Choice Voucher Program! At the Housing Authority of the County of Monterey, we deeply appreciate your commitment to this initiative. We value our owner partners immensely and warmly welcome you to join us in our shared mission to offer high-quality, affordable housing opportunities in Monterey County. It's important to recognize that the success of this program hinges on your active participation and dedication. Together, we can make a meaningful impact on our community. Getting Started What is the Housing Choice Voucher (HCV) Program? La lista de espera actual de vales de elección de vivienda está CERRADA La Autoridad de Vivienda anunciará la apertura de la Lista de Espera de HCV en los siguientes periódicos: El californiano Heraldo de Monterrey Noticias del sur del condado Semanal del condado de Monterey Sentinal de noticias del Seaside Post El Sol ENLACE DE LISTA DE ESPERA –HTTPS://APPLY.HAMONTEREY.ORG Envíe por escrito una solicitud de estado Cambio de solicitud de estado How do I rent to HCV participants? Renting to HCV participants is like renting to any other tenant, and you have the flexibility to utilize your preferred advertising methods. What should I do if someone with a voucher applies to my unit? When an HCV participant expresses interest in your rental, they will provide you with a Request for Tenancy Approval (RTA) packet. If you're interested in renting to them, simply complete the RTA and submit it to the Housing Authority. *Please note that an estimated tenant rent portion is provided to each applicant in writing during the voucher briefing. During the process of unit approval, the exact tenant portions cannot be provided and thus all landlords should refer to the estimated tenant portion. How do I submit an RTA? All landlords must register for the Housing Authority’s landlord portal to submit the completed Request for Tenancy Approval (RTA). The portal also allows landlords to access payment history, submit rent increases, and provide required notices. Once the RTA is submitted, Housing Authority staff will review it within three to five business days. They may contact you if any adjustments are required. If approved, a Housing Quality Standards inspection will be scheduled. When the unit passes the inspection, the Housing Authority will notify both the landlord and the applicant. The applicant can sign the lease on the same day the unit passes inspection. A copy of the executed lease agreement must be provided to the Housing Authority immediately after both parties sign. After receiving the lease, the Housing Authority will send the HAP Contract via email for signatures. Once the contract is completed, the landlord will begin receiving payments. How do I register for the RentCafe Landlord Portal, and what are the benefits? How to Register: If you have a registration code, you can select " I have a registration code " on the portal. If you did not receive a code, you can still register by selecting " I do NOT have a registration code " on the portal. Benefits of RentCafe for Landlords: Faster Processing – Submit RTAs, rent adjustments, and notices online. Real-Time Updates – Track payment history and upcoming deposits. Secure & Convenient – Access important documents anytime. Direct Communication – Receive notifications and updates from the Housing Authority. Proyecto abierto actual Listas de espera basadas What is the value of a voucher? BASADO EN PROYECTOS DEL SUR DEL CONDADO LA AUTORIDAD DE VIVIENDA SÓLO ACEPTARÁ SOLICITUDES PARA LOS SIGUIENTES SITIOS: Calle Benito Asequible – 425 Benito Street, Soledad (unidades de 4 y 5 habitaciones) –Esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Monterey Street asequible – 266 First Street, Soledad (unidades de 4 y 5 habitaciones): esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Fanö Vista – 550 Fanoe Road, Gonzales (unidades de 4 y 5 dormitorios): esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Apartamentos en Camphora – 32101 McCoy Rd., Soledad (unidades de 3 dormitorios) Trabajadores agrícolas –Esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Magnolia Place Senior II – 12th Street y Elm Street, Greenfield (unidades de 1 y 2 dormitorios) – La lista de espera está abierta hasta el 29 de mayo de 2023 a las 5:30 p. m. Todas las aplicaciones a continuación están disponibles en inglés y español. Calle Benito PBV Eng_2021 Calle Benito PBV Span_2021 Fanö Vista. PBV Esp_2021 Fanö Vista. PBV España_2021 Monterey St Aff. PBV Esp_2021 Monterey St Aff. PBV España_2021 Alcanfor PBV Eng_2021 Alcanfor PBV Span_2021 Magnolia Place Senior II Inglés 2023 Magnolia Place Senior II Español 2023 How much can I charge for rent? The HCV program does not impose a fixed limit on rent; however, it aims to ensure that the initial rent is affordable for the participant. The Housing Authority pays market rates to landlords renting to tenants with a Housing Choice Voucher. To determine how much we can approve for your unit, we will compare your unit to similar non-assisted units that have recently been rented in your neighborhood. Who is responsible for the security deposit? HCV participants are responsible for covering the security deposit. Can I raise the rent? Yes, but rent increases require approval from the Housing Authority. Owners must first serve the tenant with a 60-day notice and submit the rent increase request, including a copy of the notice, through the RentCafe Landlord Portal. All rent increase requests must be submitted through the RentCafe Landlord Portal. Paper requests, mailed documents, or requests submitted by email may cause processing delays or may be rejected. Approved rent increases will take effect on the first day of the month following 60 calendar days after the Housing Authority receives a complete request, or on the date specified by the owner, whichever is later. All rent increases are subject to Rent Reasonableness requirements. State or local laws may also limit the amount or frequency of a rent increase. Owners should consult with an attorney or other qualified legal resource regarding applicable requirements. Submit your rent increase request through the RentCafe Landlord Portal here. Basado en el proyecto Salinas How will I be paid by the Housing Authority? LA AUTORIDAD DE VIVIENDASOLO ACEPTE SOLICITUDES PARA LOS SIGUIENTES SITIOS: Lugar Haciendas – (Unidades de 4 y 5 dormitorios) –Esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Pueblo de Tynan – 325 Front Street, Salinas, CA 93901 (unidades de 4 dormitorios) –Esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Un lado del parque – 1108 & 1110 Parkside Street, Salinas, CA 93906 (unidades de 1 y 2 dormitorios, para personas mayores de 62 años o más): esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Todas las aplicaciones a continuación están disponibles en inglés y español. Haciendas Place Esp_2021 Haciendas Place Span_2021 Tynan Village PBV Eng_2021 Tynan Village PBV_español 2021 Parkside Inglés_2022 Parkside Español_2022 Política HACM El HACM no determina quién comparte un dormitorio/dormitorio; Se asignará un dormitorio al jefe de hogar y al cónyuge o pareja, y se asignará un dormitorio por cada dos personas adicionales. How can I report a changes? Changes can be submitted to the Housing Authority through the Landlord Portal. How can I report a change in property ownership? You can submit changes to the Housing Authority office located at 123 Rico Street, Salinas, CA, or send them via email here. Please include a copy of the Grant Deed and the IRS W-9 form to initiate the change of ownership. Kindly anticipate some processing time as our staff reviews and processes your change request. When will I receive payments from the Housing Authority? Upon signing the Housing Assistance Payment (HAP) contract and processing of the required paperwork by our staff, you can expect to start receiving HAP. Please allow a processing period of two to eight weeks for your initial payment. Following this initial phase, HAP will be disbursed promptly on the first business day of each month. How can I update my direct deposit information? To make changes to your direct deposit information, kindly complete the Direct Deposit Cancellation and/or Change form, accessible here. You can deliver or mail the completed form to the Housing Authority office at 123 Rico Street, Salinas, CA, or email it here. rent reasonable ¿Quien es elegible? RENT INCREASES MUST BE SUBMITTED VIA RENT CAFE PORTAL Gross Rent Explanation: HACM determina la elegibilidad para un vale de alquiler en función del ingreso bruto anual total y el tamaño de la familia y se limita a ciudadanos estadounidenses y categorías específicas de no ciudadanos que tengan un estatus migratorio elegible. En general, los ingresos de la familia no pueden exceder el 50% del ingreso medio del condado o área metropolitana en el que la familia elige vivir. HUD publica los niveles de ingresos medios y varían según la ubicación. HACM presta servicios a su comunidad y puede proporcionarle los límites de ingresos para su área y el tamaño de su familia. Durante el proceso de solicitud, HACM recopilará información sobre los ingresos familiares, los bienes y la composición familiar. HACM verificará esta información con otras agencias locales, su empleador y su banco, y utilizará la información para determinar la elegibilidad del programa y el monto del pago de asistencia para el alquiler. Si HACM determina que su familia es elegible, HA pondrá su nombre en una lista de espera, a menos que pueda ayudarlo de inmediato. Una vez que su nombre esté en la lista de espera, HACM se comunicará con usted y le emitirá un vale de alquiler. LÍMITES DE INGRESOS PARA 2023 PARA EL DEPARTAMENTO DE PROGRAMAS DE VIVIENDA DEL CONDADO DE MONTEREY. Tenant’s Contribution: The tenant’s contribution is determined as 30% of their monthly adjusted income. Housing Assistance Payment (HAP): At the beginning of the lease, the tenant’s contribution is assessed against the maximum rent burden, often referred to as the 40% affordability rule. This rule states that tenants may not pay more than 40% of their monthly income toward the gross rent. If the tenant’s contribution exceeds 40% of their monthly adjusted income, the Housing Authority will request a lower contract rent from the owner. Please keep in mind that the 40% affordability rule applies only to the initial lease term. Maximum Rent Burden at Initial Occupancy: At the beginning of the lease, the tenant’s contribution is assessed against the maximum rent burden, often referred to as the 40% affordability rule. This rule states that tenants may not pay more than 40% of their monthly income toward the gross rent. If the tenant’s contribution exceeds 40% of their monthly adjusted income, the Housing Authority will request a lower contract rent from the owner. Please keep in mind that the 40% affordability rule applies only to the initial lease term. Rent Reasonableness: The Housing Authority is responsible for determining the rent reasonableness of unassisted units. Rent reasonableness ensures that the contract rent for unassisted units is comparable to that of at least three similar unassisted units. Factors considered include unit type, location, size, amenities, and utilities. It's important to note that, during this process, the Housing Authority may request a lower contract rent if necessary. Basado en el proyecto Salinas What is the purpose of Payment Standards? LA AUTORIDAD DE VIVIENDASOLO ACEPTE SOLICITUDES PARA LOS SIGUIENTES SITIOS: Lugar Haciendas – (Unidades de 4 y 5 dormitorios) –Esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Pueblo de Tynan – 325 Front Street, Salinas, CA 93901 (unidades de 4 dormitorios) –Esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Un lado del parque – 1108 & 1110 Parkside Street, Salinas, CA 93906 (unidades de 1 y 2 dormitorios, para personas mayores de 62 años o más): esta lista de espera está abierta hasta nuevo aviso. Todas las aplicaciones a continuación están disponibles en inglés y español. Haciendas Place Esp_2021 Haciendas Place Span_2021 Tynan Village PBV Eng_2021 Tynan Village PBV_español 2021 Parkside Inglés_2022 Parkside Español_2022 Política HACM El HACM no determina quién comparte un dormitorio/dormitorio; Se asignará un dormitorio al jefe de hogar y al cónyuge o pareja, y se asignará un dormitorio por cada dos personas adicionales. How are Payment Standards established? Payment Standards are determined by the Housing Authority and are based on a percentage of the local Fair Market Rents (FMR), which are updated annually by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD). How are Payment Standards applied? Payment Standards play a critical role in calculating the housing assistance payment provided by the Housing Authority to the owner on behalf of the family occupying the unit. The tenant contributes a portion of their income towards rent, while the Housing Authority covers the remaining balance, up to the lesser of the contract rent or the applicable payment standard. What does "Rent Reasonableness" mean? Rent reasonableness is a process designed to verify that the rental rate proposed by the owner is fair and justifiable. The Housing Authority evaluates rent reasonableness by comparing the contract rent to the rates charged for a minimum of three comparable unassisted units. Factors considered during this assessment include unit type, location, size, amenities, and included utilities. Should the contract rent be deemed unreasonable, it will not receive approval, prompting the Housing Authority to request a lower rent amount from the owner. It's important to note that the concept of rent reasonableness applies not only to the initial lease term but also to any subsequent rent increases. Utility Allowance Utility allowances may be updated without prior notice. To access the most up-to-date utility allowance information for Monterey County here.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) enlaces relacionados Haga clic en el enlace a continuación para obtener más programas de hud: Información y servicios para personas con discapacidad Información y servicios para personas mayores Información y servicios para propietarios Información y servicios para veteranos Enlaces de gobiernos federales, estatales y locales FORA (Autoridad de Reutilización de Fort Ord) AMBAG (Asociación de Gobiernos del Área de la Bahía de Monterey) Vivienda y desarrollo comunitario CTCAC (Comité de Asignación de Crédito Fiscal de California) Banco Federal de Préstamos Hipotecarios de San Francisco USDA – Desarrollo Rural Página de inicio del gobierno del estado de California Página de inicio del gobierno del condado de Monterey ciudad del carmelo ciudad de gonzales Ciudad de Greenfield ciudad del rey ciudad de puerto deportivo ciudad de monterrey Ciudad de Pacific Grove ciudad de salinas ciudad costera ciudad de soledad Ciudad de la ciudad de arena Ciudad de Del Rey Oaks Organización Nacional Sin Fines de Lucro NAHRO (Asociación Nacional de Funcionarios de Vivienda y Reurbanización) NALHFA (Asociación Nacional de Agencias Locales de Financiamiento de Vivienda) PHADA (Asociación de Directores de Autoridades de Vivienda Pública) NLIHC (Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos) La Fundación Empresarial RCAC (Corporación de Asistencia a la Comunidad Rural) Consejo de asistencia a la vivienda LISC (Corporación de Apoyo a Iniciativas Locales) Organización estatal sin fines de lucro Vivienda California Coalición de Vivienda Rural de California Proyecto de ley de vivienda de California NPH (Asociación de Vivienda sin Fines de Lucro del Norte de California) Organizaciones locales sin fines de lucro Interino, Inc. Asociación de enfermeras visitantes de la costa central y hospice, inc. Centro de la Costa Central para la Vida Independiente Coalición de proveedores de servicios para personas sin hogar CHISPA (Asociación de Planificación y Sistemas de Mejoramiento de Vivienda Comunitaria) Cuerpo de la Península de Monterey del Ejército de Salvación Servicios Humanos Comunitarios del Condado de Monterey Alianza de Vivienda para Personas con Discapacidades (HAPD) Centro de transición de veteranos Coalición de Vivienda de la Península Media Vivienda del sur del condado Alcance de refugio Plus Enlaces a otras agencias útiles Sitio web oficial del Ejército de Salvación Departamento de Asuntos de Veteranos Coalición Nacional de Veteranos sin Hogar Préstamo hipotecario CAL-VET Centro de ventanilla única Departamento de Desarrollo del Empleo Departamento de Rehabilitación del Estado de California Clases de educación para adultos Colegio Hartnell Colegio Península de Monterey Organización Nacional Sin Fines de Lucro NAHRO (Asociación Nacional de Funcionarios de Vivienda y Reurbanización) NALHFA (Asociación Nacional de Agencias Locales de Financiamiento de Vivienda) PHADA (Asociación de Directores de Autoridades de Vivienda Pública) NLIHC (Coalición Nacional de Vivienda para Personas de Bajos Ingresos) La Fundación Empresarial RCAC (Corporación de Asistencia a la Comunidad Rural) Consejo de asistencia a la vivienda LISC (Corporación de Apoyo a Iniciativas Locales)

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Noticias September 28, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting September 9, 2026 - HACM Special Board Meeting August 24, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting July 27, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting June 22, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting May 26, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting March 23, 2026 - HACM/HDC Regular Board Meeting Waitlist Open February 23 - March 4, 2026: E. Salinas Family RAD - Click Here! February 6, 2026 - HDC Special Board Meeting HUD Press Release: January 23, 2026: ‘Cleaning House’: HUD Orders Immediate Citizenship Verification for All Tenants in HUD-Funded Housing Nationwide Public Notice: 2026 Payment Standard Update The Housing Authority has published updated 2026 Payment Standards, effective January 1, 2026. This public notice applies to current and prospective landlords and tenants. Statement on Administration’s Freeze on Federal Assistance We are aware of the White House-issued memo directing all federal agencies to freeze federal funding temporarily. It is our understanding that rental assistance programs, like the Section 8 Housing Choice Voucher program, will not be impacted. We will continue to work with our partners at HUD to gain more clarity regarding this directive and future potential impacts on housing programs. As always, residents should continue to pay their rent and comply with their leases. As of Wednesday, January 29th, the White House has rescinded the funding freeze. We will continue to provide updates on our website. HCV (Formerly Section 8) Waitlist Opening: July 1, 2024 - July 12, 2024 Alfred Diaz Infante Apartments (East Garrison) Applications Now Available Landscape RFP Announcement May 16, 2023 - Special Board Meeting January 18, 2023 – Special Board Meeting EHV flyers 2023

Understanding Payment Standards & Rent Reasonableness The payment standard is the maximum amount the housing program can contribute toward rent and utilities. It’s not a guarantee of what the rent will be, just a cap on what the program will pay. The actual rent for a unit is determined through something called a rent reasonableness study. This means the Housing Authority will compare your unit to similar apartments in the same area — looking at things like: -Square footage -Number of bedrooms -Amenities (like a yard, parking, washer/dryer, etc.) -Location and neighborhood quality -Overall condition of the unit This helps ensure the rent being charged is fair and comparable to what other non-voucher tenants are paying for similar units. It is against federal law to charge someone with a housing voucher more rent than a tenant who is not using a voucher. Landlords must offer the same rent terms to voucher holders as they would to anyone else. Payment Standards The Housing Authority of the County of Monterey establishes its Payment Standards based on HUD-published Fair Market Rents for the Salinas, California Metropolitan Statistical Area, which includes Monterey County. Payment Standards represent the maximum monthly amount of housing assistance that may be provided toward rent and utilities under the Housing Choice Voucher Program and are used to calculate assistance for participating households. Effective January 1, 2026 The Housing Authority of the County of Monterey has updated its Payment Standards based on HUD’s newly published Fair Market Rents. The updated Payment Standards are effective as of January 1, 2026, and will apply to all new admissions. Households currently assisted under the Housing Choice Voucher Program that remain housed will be held harmless. This means that for households assisted under the program prior to January 1, 2026, HACM will continue to apply the payment standard in effect before January 1, 2026, when determining annual recertifications or interim changes. The 2026 Payment Standards will apply only if the family moves to a different unit on or after January 1, 2026. HACM Payment Standards Effective January 1, 2026 Bedroom Size Efficiency One Bedroom Two Bedroom Three Bedroom Four Bedroom Five Bedroom Payment Standard $2,173 $2,232 $2,684 $3,623 $3,954 $4,537

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros El personal y el liderazgo ejecutivo de la Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) son un equipo dedicado y comprometido a brindar soluciones de vivienda para los miembros más vulnerables de la comunidad del Condado de Monterey. HACM actualmente ayuda a familias e individuos con vivienda y se esfuerza activamente por ampliar la cantidad de viviendas asequibles en el condado de Monterey, extendiendo así sus servicios a aún más familias e individuos de bajos ingresos. HACM se enorgullece de cumplir con esta responsabilidad centrándose en el servicio al cliente, la diligencia y la transparencia.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Sobre nosotros Por favor haga clic en el enlace para ver el Plan Anual pdf. What is a PHA Plan? The 5-Year PHA Plan outlines the Public Housing Agency’s mission, long-term goals, and strategies for serving the needs of low-income families in the community over a five-year period. It sets the overall vision and priorities for the agency. The Annual PHA Plan serves as a yearly update to the 5-Year Plan. It details the agency’s specific policies, programs, and initiatives for the upcoming year, including any changes to operations, admissions, or services. The Annual Plan ensures the agency remains aligned with its long-term goals while staying responsive to current community needs and HUD requirements.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) Ser informado Si se solicita una evacuación en el condado de Monterey, los funcionarios locales brindarán información a través de transmisiones de radio y televisión. agencias gubernamentales, elCruz Roja Americana y otras organizaciones de ayuda en casos de desastre proporcionarán refugio y suministros de emergencia. Pero, por si acaso, debes planificar tener suficiente agua, comida, ropa y suministros de emergencia para al menos tres días. En caso de una emergencia nacional catastrófica, es posible que deba ser autosuficiente durante al menos dos semanas. La cantidad de tiempo que tenga para evacuar su hogar o comunidad dependerá del desastre. Si el desastre es una tormenta invernal severa o un evento similar que pueda monitorearse, podría tener uno o dos días para prepararse. Pero muchos desastres no dan tiempo a la gente para reunir siquiera las necesidades más básicas. Por eso debes prepararte ahora. Tipos de desastres que pueden afectar al condado de Monterey Lo siguiente lo redireccionará al sitio web apropiado. Incendios en casas Temblores Incendios forestales Sequías Inundaciones e inundaciones repentinas Deslizamientos de tierra Emergencias químicas Gripe Gripe pandémica Terrorismo Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades Descargo de responsabilidad Los enlaces a cualquier servicio de traducción en las páginas web de HACM se proporcionan como un servicio gratuito ofrecido por una empresa de traducción independiente. HACM no es responsable de las traducciones inapropiadas o inexactas proporcionadas por este servicio. Úselo a su propia discreción.

La Autoridad de Vivienda del Condado de Monterey (HACM) preparar un kit Los desastres ocurren en cualquier momento y en cualquier lugar. Y cuando ocurre un desastre, es posible que no tenga mucho tiempo para responder. Un derrame en la carretera de sustancias peligrosas material podría significar una evacuación instantánea. Una tormenta invernal podría confinar a su familia en casa. Un terremoto, inundación, tornado o cualquier otro desastre podría cortar los servicios básicos (gas, agua, electricidad y teléfono) durante días. Después de un desastre, los funcionarios locales y los trabajadores de socorro estarán en el lugar, pero no pueden llegar a todos de inmediato. Podría obtener ayuda en horas o días. ¿Estaría su familia preparada para afrontar la emergencia hasta que llegue la ayuda? Su familia afrontará mejor la situación preparándose para el desastre antes de que ocurra. Una forma de prepararse es armar un kit de suministros para desastres. Una vez que ocurra el desastre, no tendrá tiempo para comprar o buscar suministros. Pero si ha reunido suministros con anticipación, su familia puede soportar una evacuación o un confinamiento en el hogar. Para preparar tu kit Revise las listas de verificación en este documento. Reúna los suministros que se enumeran. Puede que los necesites si tu familia está confinada en casa Coloque los suministros que probablemente necesitará para una evacuación en un contenedor fácil de transportar. Estos suministros están listados con un asterisco (*) Suministros Hay seis elementos básicos que debes tener en tu hogar: agua, alimentos, suministros de primeros auxilios, ropa y ropa de cama, herramientas y suministros de emergencia y artículos especiales. Mantenga los artículos que probablemente necesitará durante una evacuación en un contenedor fácil de transportar; los artículos sugeridos están marcados con un asterisco (*). Los posibles contenedores incluyen: Un gran, cubierto Contenedor de basura: Una mochila para acampar una bolsa de lona Agua Guarde el agua en recipientes de plástico como botellas de refrescos. Evite el uso de recipientes que se descompongan o rompan, como cartones de leche o botellas de vidrio. Una persona normalmente activa necesita beber al menos dos litros de agua al día. Los ambientes calurosos y la actividad física intensa pueden duplicar esa cantidad. Los niños, las madres lactantes y los enfermos necesitarán más. Almacene un galón de agua por persona por día (dos cuartos para beber, dos cuartos para preparación de alimentos/saneamiento)* Mantenga al menos un suministro de agua para tres días para cada persona en su hogar. Alimento Almacene al menos un suministro de alimentos no perecederos para tres días. Seleccione alimentos que no requieran refrigeración, preparación o cocción y poca o ninguna agua. Si debes calentar comida, lleva una lata de Sterno. Seleccione alimentos que sean compactos y livianos.*Incluya una selección de los siguientes alimentos en su kit de suministros para desastres: Carnes, frutas y verduras enlatadas listas para comer Jugos, leche y sopa enlatados (si están en polvo, guarde más agua) Productos básicos: azúcar, sal, pimienta Alimentos ricos en energía: mantequilla de maní, mermelada, galletas saladas, barras de granola, mezclas de frutos secos vitaminas Alimentos para bebés, personas mayores o personas con dietas especiales Alimentos reconfortantes/estrés: galletas, caramelos duros, cereales endulzados, piruletas, café instantáneo, bolsitas de té Kit de primeros auxilios Arma un botiquín de primeros auxilios para tu hogar y uno para cada auto. Un botiquín de primeros auxilios* debe incluir: Vendas adhesivas estériles en varios tamaños. Gasas estériles de 2 pulgadas (4-6) Gasas estériles de 4 pulgadas (4-6) Cinta adhesiva hipoalergénica Vendas triangulares (3) Vendas en rodillo estériles de 2 pulgadas (3 rollos) Vendajes en rodillo estériles de 3 pulgadas (3 rollos) Tijeras Pinzas Aguja Toallitas humedecidas Antiséptico Termómetro Depresores de lengua (2) Tubo de vaselina u otro lubricante Varios tamaños de imperdibles. Agente limpiador/jabón Guantes de látex (2 pares) protector solar Medicamentos sin receta Aspirina o analgésico sin aspirina Medicamentos contra la diarrea Antiácido (para el malestar estomacal) Jarabe de Ipecacuana (úselo para inducir el vómito si lo recomienda el Centro de Toxicología) Laxante Carbón activado (úselo si lo recomienda el Centro de control de intoxicaciones) Comuníquese con su capítulo local de la Cruz Roja Estadounidense para obtener un manual básico de primeros auxilios. Sugerencias y recordatorios Guarde su kit en un lugar conveniente y conocido por todos los miembros de la familia. Mantenga una versión más pequeña del kit de suministros para desastres en la cajuela de su automóvil. Mantenga los artículos en bolsas de plástico herméticas. Cambie su suministro de agua almacenado cada seis meses para que se mantenga fresca Rote los alimentos almacenados cada seis meses Reconsidera las necesidades de tu kit y de tu familia al menos una vez al año. Reemplazar baterías, actualizar ropa, etc. Pregúntele a su médico o farmacéutico acerca del almacenamiento de medicamentos recetados. Herramientas y suministros Kits de comedor o vasos de papel, platos y utensilios de plástico* Manual de preparación para emergencias* Radio que funciona con baterías y baterías adicionales* Linterna y baterías adicionales* Efectivo o cheques de viajero, cambio* Abrelatas no eléctricos, navaja* Extintor: bote pequeño, tipo ABC Tienda de campaña Alicates Cinta Brújula Cerillas en un recipiente impermeable Papel de aluminio Contenedores de almacenamiento de plástico Bengala de señales papel, lápiz Agujas, hilo Vertidor de Medicina Llave de paso, para cerrar el gas y el agua de la casa. Silbar láminas de plástico Mapa de la zona (para localizar refugios) Saneamiento Papel higiénico, toallitas* Jabón, detergente líquido* Suministros femeninos* Artículos de higiene personal* Bolsas plásticas de basura, ataduras (para usos de saneamiento personal) Balde de plástico con tapa hermética. Desinfectante Blanqueador doméstico con cloro Ropa y ropa de cama *Incluye al menos un cambio completo de ropa y calzado por persona. Zapatos resistentes o botas de trabajo* Gorro y guantes Ropa de lluvia* Ropa interior térmica Mantas o sacos de dormir* Gafas de sol Artículos especiales Recuerde a los familiares con necesidades especiales, como bebés y ancianos o personas discapacitadas. Para bebé* Fórmula pañales botellas Leche en polvo medicamentos Para adultos* Medicamentos para el corazón y la presión arterial alta. Insulina Medicamentos con receta Necesidades de dentaduras postizas Lentes de contacto y suministros anteojos adicionales Entretenimiento: juegos y libros. Documentos familiares importantes Guarde estos registros en un contenedor portátil e impermeable. Testamentos, pólizas de seguro, contratos, escrituras, acciones y bonos. Pasaportes, tarjetas de seguro social, registros de vacunación. Números de cuenta bancaria Números de cuentas de tarjetas de crédito y empresas. Inventario de enseres domésticos valiosos, números de teléfono importantes. Registros familiares (actas de nacimiento, matrimonio, defunción) Descargo de responsabilidad Los enlaces a cualquier servicio de traducción en las páginas web de HACM se proporcionan como un servicio gratuito ofrecido por una empresa de traducción independiente. HACM no es responsable de las traducciones inapropiadas o inexactas proporcionadas por este servicio. Úselo a su propia discreción.